Deutschlandspiegel 395/1987 1987


01 State visit to Berlin (material regional image Office Berlin) Signet 750 years of Berlin. "Happy birthday Berlin". Ronald Reagan, Nancy Reagan, Diepgen, cabbage. Balloons descend on people. Air balloons filling the screen. Occupation soldiers of the 3 Western powers next to each other at took. The wall. Helicopter over the victory column with Kondenzstreifen blue white red. République française aircraft rolls out. French flag between Berlin flags. President Mitterrand moves from French soldiers front. School waving flags. Visit the French school, College francais. Mitterrand by Weizs Cker, Diepgen attend the school. Close-up of young students. The Schöneberg town hall with Berlin flag, German flag and French flag. Diepgen speaks o-ton: "Please submit our thanks and the fixed will of Berlin together with France of a peaceful, free and undivided Europe's future, to serve the people of France."
As listeners Mitterrand with interpreter and cabbage. Clapping.
Crowds of people. Queen Elizabeth in Berlin. Elizabeth walks beside Diepgen over the Kurfürstendamm and talks with people. Elizabeth and Philip Castle Bellevue visit President of Weizs-Cker on his official residence. Group Portrait of Queen Elizabeth, Prince Philip, Weizs Cker, Marianne von Weizs Cker. Close-up of Prince Philip. Elizabeth II. quote: "... I say from the bottom of my heart - I salute Berlin"clap Genscher listeners and others. Passing through the city in a horse-drawn carriage in tanks. Elizabeth and Philip, great coach. British Fusiliers parading on the Maifeld before Queen Elizabeth.
Ronald Reagan in Berlin with Nancy Reagan, Diepgen, Kohl at the Brandenburg Gate. Waving and cheering people. East German border guards look through binoculars. Ronald Reagan quote: (translator) "I Mr. Gorbachev suggest: you can again bring us together East and West Berlin, for the Berlin reunited can enjoy the benefits of a city which is one of the largest in the world." Mr. Gorbachev, open this gate!"
(120 m) 02 Catastrophies between pedestrians carrying young mothers with their children in strollers, on the hand, in the seat pocket in front of himself. Young working mothers on bench in operation after closing time to sink and homework help for children. Mothers are on deck chairs in place of lectures. Children can play under supervision on a playground. The mothers in aerobics outdoors, at dinner in dining room. Conversations recorded interview to help with problems of everyday life. Tinker. Mudflat hiking.
Cameramen of (54 m) 03 film cameras from Munich - Arnold & Richter - Arri film cameras. Hardy Jürgens at Arri. Objective image filling. City sign city of Munich. Factory Arri August Arnold and Robert Richter. Oscar for the film camera. 35 mm and 16 mm cameras. Manufacturing workshop. Engineer at precision manufacturing. Electronics installation. U.S. astronauts to film in space with Arri cameras. The blue planet Earth.
(58 m) 04. Naturpark Obere Donau Danube flows a small River Valley. Planting screen. Monastery of Beuron. Monk is blowing the Alphorn. Monk works as a sculptor in production of figure in Studio. Printing of art cards. Painting. Swan MOM with 3 boys at sea. Blossoming meadows. Cross mountain. Ruins of the Castle. Canoeists on the river. Shore road through rock gates (driving record). Mountaineer rock wall. Hikers see Valley with a small river.
(51 m) 05. Cologne: Theatre Kefka - theatre of pantomime Milan Sladek, Czech, principal of the theatre. Sample the legendary history of the Baron von Munchhausen. The ride on the cannon ball and landing in the harem.
(58 m) 06. Tour de France in Berlin - material regional image Office Berlin many people at the start at the Brandenburg Gate. Didi Thurau participants with sunglasses. Chef France's Jaques Chirac gives autographs. Start. Dense field of cyclists on the streets of Berlin. Cinematographer on motorcycle next to the field. Dense field of riders at the Wannsee. Sleeping car with spare wheels. At the top is the Dutchman Nico Verhoeven and wins the 1st stage. Young audiences large.
(44 m) 07 US story: Siegfried and Roy in Phantasialand Bonn close-up Siegfried and Roy. Parade of balloons. Siegfried un Roy in a white Rolls Royce and get out with 2 white Tigers with black stripes on a leash.
Richard Burt, U.S. Ambassador in Bonn, thanked them for coming actuality: "... and many people will enjoy." Thank you very much."
Roy o-ton: "I think is a glorious day... a fantastic day because we our wish true did, that the White Tiger, which are extinct in the wild, are the first White Tiger, arriving in Europe after Germany, our home."
Siegfried interview: "we have achieved everything that we have achieved in America, in Las Vegas. And it's been 20 years, we have created our own world, and we have our success, and we feel very well there. When we are together with people and do our show, then we feel at home. ''
The White Tiger playing with ball and jump into water of the leisure park.
(63 m)


Persons in the Film

Elisabeth II. von England ; Kohl, Hannelore ; Reagan, Ronald ; Weizsäcker von, Richard ; Burt, Richard ; Chirac, Jaques ; Diepgen, Eberhard ; Genscher, Hans Dietrich ; Jürgens, Hardy ; Mitterand, Francois ; Jenninger, Philip ; Siegfried und Roy ; Siegfried ; Roy ; Sladek, Milan ; Thurau, Didi ; Verhoeven, Nico


Augsburg ; Bad Segeberg ; Berlin ; Friedrichshafen ; Hamburg ; Monastery of Beuron ; Cologne ; Munich ; Upper Danube nature park ; Phantasialand in Bonn ; Phantasialand/Bonn ; West Berlin


Berlin ; Jubiläum ; Policy ; Tour de France ; Pantomime ; Müttergenesungswerk ; Sachindex Wochenschauen ; DDR ; Honors ; gambling ; Border DDR/BRD, borders ; Hobby ; cameramen, cameramen ; Children ; Flags ; Leisure, recreation ; Medals, awards, honors ; Parades ; Plants ; Photographers ; Rockets ; Aerospace ; Religious events ; Schools, training ; sports audience, sports spectator ; State visits (inside) ; Townscapes: Germany ; Animals (except dogs) ; Buildings ; Cultural events ; Landscapes ; People ; Holiday ; Water ; Welfare, aid agencies, care ; Flugzeugwesen, Flugwesen ; Jobs ; Autographs ; mountain climbing, mountaineering ; Crew ; Anniversaries, Jubilees, birthdays ; Film (Filmwirtschaft, Filmtechnik; vgl. Fernsehen) ; 01 16 mm project ; 10 finding book Germany mirror


Periodicals (G)


Monthly Newsreel

Translated by Microsoft Translator


Deutschlandspiegel 395/1987

Country of Origin:
Federal Republic of Germany

Year of Production and/or Release

Year of Release:
Year of Production:


Technical Data

Save all sequences:
Delete all:

Have you seen these gems?

  • Die Zeit unter der Lupe 751/1964

  • Die Zeit unter der Lupe 916/1967

  • UFA-Wochenschau 312/1962

  • Welt im Film 287/1950

  • UFA-Dabei 1054/1976

  • UFA-Dabei 799/1971

  • UFA-Wochenschau 435/1964

  • Wiedersehen mit Amerika

  • Deutschlandspiegel 299/1979

  • Deutschlandspiegel 331/1982